rayorojo, el subtítulo lo hice yo lo hice en una semana y lo publiqué en subdivx/subadictos el 9 de Julio de 2021, para las dos versiones ,

https://www.subdivx.com/X66XNjI1MDQ1...-stitches.html
https://www.subdivx.com/X66XNjI1MTA5...-stitches.html

Mira lo que puse en subadictos:

09-07-2021, 04:48:58
Se agrega subtítulo en español. Se mueve a Cine con Subtítulos, Drama.


Presta atención a lo que publicaste en subadictos, dos meses después:

05-09-2021
"Me recontra clave... trabajé en su subtítulo durante varios días y no sabía que ya estaba hecho... Buah!!! que idiotez... de todas manera pongo aquí un link de descarga directa que "creo" no caduca (de pago) por si le es útil a alguien y mi subtítulo está en subtituleros.com.ar como de costrumbre (subdivx.com nunca jamás)... el amigo canyengue puede sumarlo a los casi seguro link de DD caidos... saludos... rayorojo"

Vos sabes bien que algunas veces se dan estas casualidades, en la lotería del trabajo, que es inversamente proporcional a la fecha del film: con la cuestión estrenista muchos, peliculas viejas pocos o nadie. Yo no pongo mi crédito inicial o final del trabajo, siempre lo dejo libre, es parte de mi ideología compartir, y vos sabes bien después te lo suben a todos los sitios de subt. en distintos idiomas. En eso si te puedo dar la razón, son poquísimos lo que agradecen estas movidas.
Yo te diría como consejo, es mejor dejar un pre aviso en un comentario o un MP "si lo vas a subtitular" a fin de evitar estos problemas y la carrera contra el tiempo de otros que hacen lo mismo.

admin, acá expongo mi respuesta ante tu inquietud. Si quieren respetar el posteo por fecha, por lo publicó primero en este blog cuando yo no estaba antes del desastre de "Subdivx", pueden borrar éste, gracias.

Está perfecto canyengue, disculpa que me comí el amague.
Si los dos hicieron sus propios subtítulos por su cuenta que queden los dos.

PERFECTO... mejor que sosobre y no que fafalte (dicho de mi abuelita),,, and sorry... rayorojo