Anuncio

Colapsar
No hay anuncios todavía.

Search Result

Colapsar
13 resultados en 0.0062 segundos.
Palabras claves
Miembro
Etiqueta
corto x
  •  

  • Toutes Des Connes (2013) AKA Son Todas Unas Putas

    Toutes Des Connes (2013) AKA Son Todas Unas Putas



    Tipo: Cortometraje
    Formato: srt
    FPS: ?
    Duración: 00:05:40 aprox.
    Subtítulo original con algunas modificaciones: itálicas en voz en off, ajuste de tiempos en varias líneas y detalles. Sirve para versiones MYFFF.
    Cortometraje canadiense de habla francesa con Guillaume Lambert.








    ...
    Ver más | Ir al mensaje

  • Toutes Des Connes (2013) AKA Son Todas Unas Putas

    Toutes Des Connes (2013) AKA Son Todas Unas Putas



    Tipo: Cortometraje
    Formato: srt
    FPS: 24 (Sin hardsubs) | 30 (Con hardsubs en ruso)
    Duración: 00:05:35 (Sin hardsubs) | 00:05:32 (Con hardsubs en ruso)
    Subtítulo original con algunas modificaciones: itálicas en voz en off, ajuste de tiempos en varias líneas y detalles. Sirven para algunas capturas de pantalla con hardsubs en ruso y sin hardsubs.
    Cortometraje canadiense de habla francesa con Guillaume Lambert.






    ...
    Ver más | Ir al mensaje

  • Toutes Des Connes (2013) AKA Son Todas Unas Putas

    Toutes Des Connes (2013) AKA Son Todas Unas Putas



    Tipo: Cortometraje
    Formato: webvtt, srt
    FPS: ?
    Duración: 00:06:00 aprox.
    Subtítulo original sin modificar. Se adjunta también el subtítulo en formato srt. Sirve para versiones MYFFF.
    Cortometraje canadiense de habla francesa con Guillaume Lambert.








    ...
    Ver más | Ir al mensaje

  • La Fin Du Dragon (2015) AKA La Muerte Del Dragón

    La Fin Du Dragon (2015) AKA La Muerte Del Dragón



    Tipo: Cortometraje
    Formato: srt, webvtt
    FPS: 24
    Duración: 00:26:40
    Subtítulo original en español de España sin modificar. Sirve para rips MYFFF.
    Cortometraje francés con Émilie Caen.



    ...
    Ver más | Ir al mensaje

  • La Fin Du Dragon (2015) AKA La Muerte Del Dragón

    La Fin Du Dragon (2015) AKA La Muerte Del Dragón



    Tipo: Cortometraje
    Formato: srt
    FPS: 50
    Duración: 00:25:31
    Subtítulo original en español de España sin modificar. Sincronizado para el TVrip [apreder]MM_La_fin_du_dragon(2015)DVB.mkv.
    Cortometraje francés con Émilie Caen.




    ...
    Ver más | Ir al mensaje

  • La Fin Du Dragon (2015) AKA La Muerte Del Dragón

    La Fin Du Dragon (2015) AKA La Muerte Del Dragón



    Tipo: Cortometraje
    Formato: srt
    FPS: 50
    Duración: 00:25:31
    Mi versión en español neutro partiendo de subtítulo original en español de España. Sincronizado para el TVrip [apreder]MM_La_fin_du_dragon(2015)DVB.mkv.
    Cortometraje francés con Émilie Caen.



    ...
    Ver más | Ir al mensaje

  • La Fin Du Dragon (2015) AKA La Muerte Del Dragón

    La Fin Du Dragon (2015) AKA La Muerte Del Dragón



    Tipo: Cortometraje
    Formato: srt
    FPS: 24
    Duración: 00:26:40
    Mi versión en español neutro partiendo de subtítulo original en español de España. Sirve para rips MYFFF.
    Cortometraje francés con Émilie Caen.




    ...
    Ver más | Ir al mensaje

  • Les Filles (2015) AKA Las Chicas

    Les Filles (2015) AKA Las Chicas



    Tipo:
    Cortometraje
    Formatos: srt, webvtt
    FPS: 25.000
    Duración: 00:28:50
    Subtítulo original en español de España sin modificar. Sirve para rips MYFFF.
    Cortometraje francés con Solène Rigot.




    ...
    Ver más | Ir al mensaje

  • Les Filles (2015) AKA Las Chicas

    Les Filles (2015) AKA Las Chicas



    Tipo: Cortometraje
    Formato: srt
    FPS: 25.000
    Duración: 00:28:50
    Mi versión en español neutro partiendo de subtítulo original en español de España. Sirve para rips MYFFF.
    Cortometraje francés con Solène Rigot.




    ...
    Ver más | Ir al mensaje

  • Hair Love (2019)

    Hair Love (2019)


    Tipo: Cortometraje de animación
    Formato: srt
    FPS: 23.976
    Duración: 00:06:47
    Mi subtítulo para el cortometraje de Sony Pictures Animation, que entró en la lista corta de los premios Oscar 2020....
    Ver más | Ir al mensaje

  • Ikhwène (2018) AKA Brotherhood

    Ikhwène (2018) AKA Brotherhood


    Tipo: Cortometraje
    Formato: srt
    FPS: 23.976
    Duración: 00:25:07
    Para el cortometraje coproducido por Túnez, Canadá, Catar y Suecia que entró en la lista corta de los premios Oscar 2020. Extracción y arreglos del código para su funcionamiento. Pasé varias líneas a español neutro y otras correcciones adicionales....
    Ver más | Ir al mensaje

  • The Snowman (1982) AKA El Muñeco De Nieve

    The Snowman (1982) AKA El Muñeco De Nieve


    Tipo: Cortometraje de animación - SD 4:3
    Formato: srt
    FPS: 25.000
    Duración: 00:26:07
    Mi subtítulo para el cortometraje de animación nominado al Oscar. Es un clásico navideño de la TV inglesa (Channel 4).
    Sirve para: The Snowman 1982.avi (Formato 4:3 - Con la intro de David Bowie)
    Снеговик _The Snowman_(1v. D. Bowie).1982.VO+Eng.avi (Formato 4:3 - Audio Dual: ruso / inglés - Con la intro de David Bowie)...
    Ver más | Ir al mensaje

  • The Snowman (1982) AKA El Muñeco De Nieve

    The Snowman (1982) AKA El Muñeco De Nieve



    Tipo: Cortometraje de animación - HD 16:9
    Formato: srt
    FPS: 25.000
    Duración: 00:25:38
    Mi subtítulo para el cortometraje de animación nominado al Oscar. Es un clásico navideño de la TV inglesa (Channel 4).
    Sirve para: The.Snowman.1982.1080p.BluRay.X264-7SinS [PublicHD]
    7s-tsm-1982-1080p.mkv (Formato 16:9 - Sin la intro de David Bowie)...
    Ver más | Ir al mensaje
Trabajando...
X