• ---

  Old Joy (2006)

  • Created by: tano_grasa
  • Published: 06-02-2021, 02:58 PM
  • 0 comentarios

  Old Joy (2006)

  Tipo: película
  Formato: srt
  
  Sincronizados para el rip 1080p de la edición de Criterion.
  
  ...

  Ver más | Ir al mensaje

• ---

  Qualunquemente (2011)

  • Created by: tano_grasa
  • Published: 05-02-2021, 04:51 PM
  • 0 comentarios

  Qualunquemente (2011)

  Tipo: película
  Formato: srt
  
  Los de italika, retocados y sincronizados para cualquier rip del bluray italiano.
  
  ...

  Ver más | Ir al mensaje

• ---

  Raftan (2016)

  • Created by: tano_grasa
  • Published: 04-02-2021, 03:41 PM
  • 0 comentarios

  Raftan (2016)

  Tipo: película
  Formato: srt
  
  Traducidos por un servidor para la versión Raftan.AKA.Parting.2016.1080p.WEB-DL.AAC2.0.x264-AVRS de esta película afgana. Castellano sincrético.
  
  ...

  Ver más | Ir al mensaje

• ---

  Respiro (2001)

  • Created by: tano_grasa
  • Published: 03-02-2021, 08:22 AM
  • 2 comentarios

  Respiro (2001)

  Tipo: película
  Formato: srt
  
  Traducidos por mí desde el italiano y el siciliano para la versión 1080i (rutracker) de esta bella y desconocida película italiana. Castellano ibérico. Puede contener trazas de argentino y chileno.
  
  ...

  Ver más | Ir al mensaje

• ---

  Risate di gioia (1960)

  • Created by: tano_grasa
  • Published: 03-02-2021, 07:25 AM
  • 0 comentarios

  Risate di gioia (1960)

  Tipo: película
  Formato: srt
  
  Para el rip 1080p de la copia restaurada. Subtítulos de robertobe reelaborados por mí y ampliados agregando los créditos iniciales y las partes faltantes en italiano, inglés y alemán.
  
  ...

  Ver más | Ir al mensaje

• ---

  September (1987)

  • Created by: tano_grasa
  • Published: 03-02-2021, 06:52 AM
  • 0 comentarios

  September (1987)

  Tipo: película
  Formato: srt
  
  Sincronizados para September 1987 1080p HDTV x264 DD2 0-FGT.
  
  ...

  Ver más | Ir al mensaje

• ---

  Simshar (2014)

  • Created by: tano_grasa
  • Published: 03-02-2021, 04:59 AM
  • 0 comentarios

  Simshar (2014)

  Tipo: película
  Formato: srt
  
  Para la versión webdl 1080p. Creo que es la única que hay. En formato .srt y en formato .ssa para tapar los subs en inglés incrustados.
  
  ...

  Ver más | Ir al mensaje

• ---

  Tandem (1987)

  • Created by: tano_grasa
  • Published: 02-02-2021, 04:24 PM
  • 0 comentarios

  Tandem (1987)

  Tipo: película
  Formato: srt
  
  Los excelentes subtítulos de xperico sincronizados para Tandem (1987) Bluray French AC3 x264 1080p.mkv
  
  ...

  Ver más | Ir al mensaje

• ---

  The Big Sleep (1946)

  • Created by: tano_grasa
  • Published: 02-02-2021, 02:56 PM
  • 0 comentarios

  The Big Sleep (1946)

  Tipo: película
  Formato: srt
  
  Los de Argenteam sincronizados para The Big Sleep 1946 720p BluRay x264-SiNNERS
  
  ...

  Ver más | Ir al mensaje

• ---

  The Tracker (2002)

  • Created by: tano_grasa
  • Published: 02-02-2021, 02:25 PM
  • 0 comentarios

  The Tracker (2002)

  Tipo: película
  Formato: srt
  
  Los de aldmm sincronizados para The.Tracker.2002.1080p.BluRay.x264.DTS-FGT
  
  ...

  Ver más | Ir al mensaje